من المتوقع أن يستمع ملايين الناس حول العالم إلى خطاب الرئيس الأمريكي جو بايدن عن حالة الاتحاد اليوم الموافق السابع من فبراير، والذي سيلقيه بمبنى الكابيتول الأمريكي أمام جلسة مشتركة للكونغرس بمجلسيه النواب والشيوخ، وهو فرصة للرئيس لاستعراض إنجازات العام الماضي ومراجعة برنامجه للعام المقبل.
بيد أن الخطاب الذي يُلقى في كل عام (ما عدا أثناء العام الأول للرئيس في المنصب) يُظهر أيضًا بشكل مباشر طريقة عمل الديمقراطية الأمريكية.
إنها المرة الوحيدة – بخلاف مراسم تنصيب الرؤساء والجنازات الرسمية – التي يتواجد فيها جميع فروع الحكومة الفدرالية في القاعة نفسها. يمثل الرئيس السلطة التنفيذية، ويمثل أعضاء مجلسي النواب والشيوخ السلطة التشريعية، ويمثل قضاة المحكمة العليا السلطة القضائية.
كما يحضر أيضًا معظم الوزراء ومسؤولي ومستشاري الوكالات الحكومية المختلفة الذين تتشكل منهم الحكومة.
ويُلقي الرؤساء خطاب حالة الاتحاد لأن الفقرة الأولى من القسم الثالث من المادة الثانية للدستور الأمريكي تنص على "أن يقوم الرئيس من حين إلى آخر بتقديم معلومات عن حالة الاتحاد إلى الكونغرس، وأن يوصي بالنظر في تلك التدابير التي يحكم بضرورتها وسرعة تنفيذها.”
سيكون هذا ثاني خطاب للرئيس بايدن عن حالة الاتحاد. لكن يمكنه الادعاء بالإلمام الوثيق بمثل هذه الخطابات، حيث أنه أن كان حاضرا فيها كعضو في مجلس الشيوخ أو نائب للرئيس إبان فترة ولاية ثمانية رؤساء خدموا قبله والقوا خطابات عن حالة الاتحاد.
نظرة إلى الوراء
بعض عبارات الرؤساء السابقين من خطابات حالة الاتحاد أصبحت مشهورة.
الصورة: الرئيس الأميركي فرانكلين دي روزفلت (© AP Images) - نقلا عن شير أمريكا
أورد فرانكلين دي روزفلت في خطابه في 6 كانون الثاني/يناير 1941 عبارة "الحريات الأربع": حرية التعبير، وحرية العبادة، والتحرر من العوز، والتحرر من الخوف، من أجل تبرير المزيد من تدخل الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية.
الصورة: الرئيس جورج دبليو بوش (© AP Images) - نقلا عن شير أمريكا
صاغ جورج دبليو بوش عبارة "محور الشر" خلال خطابه عن حالة الاتحاد في العام 2002، واصفا إيران والعراق وكوريا الشمالية بأنها دول راعية للإرهاب.
الصورة: الرئيس رونالد ريغان يضع اللمسات الأخيرة على خطاب حالة الاتحاد في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض. (© AP Images) - نقلا عن شير أمريكا
أحيانا يكون موضوع الخطاب معروفا للضيوف المدعوين الذين يحضرون. فقد بدأت حكومة الرئيس رونالد ريغان تقليدًا في العام 1982 عندما قامت السيدة الأولى بدعوة ليني سكوتنيك، الذي أنقذ حياة أحد الركاب بعد تحطم طائرة إير فلوريدا في نهر بوتوماك في العاصمة واشنطن، للجلوس معها (انظر العمود الجانبي).
معلومات مثيرة للاهتمام حول خطاب حالة الاتحاد
أقصر خطاب: جورج واشنطن (1088 كلمة)
أطول خطاب: جيمي كارتر (33667 كلمة)
أول خطاب متلفز: هاري إس ترومان في العام 1947
أول خطاب أذيع بالبث المباشر على الإنترنت: جورج دبليو بوش في العام 2002
كيف يتم تحديد أماكن جلوس الحاضرين أثناء إلقاء خطاب حالة الاتحاد [رسم بياني]
الصورة: الرئيس بايدن يلقي أول خطاب له عن حالة الاتحاد في مبنى الكابيتول هيل بواشنطن، في 1 آذار/مارس 2022. (© Jim Lo Scalzo / AP) - نقلا شير أمريكا
يجتمع المسؤولون في سلطات الحكومة الفدرالية الثلاث في مبنى الكونغرس الأمريكي في شهر يناير أو فبراير من كل عام للاستماع إلى خطاب الرئيس عن حالة الاتحاد. ويمثل ذلك الخطاب الذي يلقيه الرئيس في جلسة مشتركة يحضرها أعضاء مجلسي الكونغرس، فرصة للرئيس لوضع جدول أعماله للعام المقبل.
ومن المقرر أن يلقي الرئيس بايدن ثاني خطاب له عن حالة الاتحاد اليوم الموافق 7 فبراير.
أدناه، رسم بياني للمكان الذي يلقي فيه الرئيس كلمته، والمقاعد المخصصة لجلوس الشخصيات الرئيسية في واشنطن للاستماع إليه، بمن فيهم قضاة المحكمة العليا ومجلس الوزراء ووسائل الإعلام.
الرسم: (State Dept./J. Maruszewski)
الموضوع نقلا عن شير أمريكا
