هذه هي الترجمة الكاملة لتحقيق شبكة سي إن إن حول استهداف الصحافية الفلسطينية الشهيدة شيرين أبو عاقلة - جهود

ألقى عملاء فرقة مكافحة الإرهاب التابعة لمكتب التحقيقات الفدرالي القبض على شخص من ولاية أوهايو صباح اليوم الثلاثاء كان يخطط لقتل الرئيس السابق جورج دبليو بوش.

CNBC - قال مسؤولو منظمة الصحة العالمية اليوم الإثنين، إن فيروس جدري القرود في أمريكا الشمالية وأوروبا ينتشر بشكل أساسي عن طريق الجنس بين الرجال، مع حوالي 200 حالة مؤكدة ومشتبه بها في 12 دولة على الأقل.

أكد مسؤولو الصحة في ماساتشوستس أمس إصابة أحد سكان الولاية بجدرى القردة (monkeypox)، مسجلين بذلك أول حالة مصابة بهذا للفيروس النادر تكتشف في الولايات المتحدة هذا العام.

ووفقًا لبيان صادر عن إدارة الصحة العامة في ماساتشوستس، فإن المريض رجل بالغ سافر مؤخرًا إلى كندا، أكمل الاختبار الأولي يوم الثلاثاء وأكدت إصابته مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC).

وذكرت إدارة الصحة العامة في بيان صحفي أن "القضية لا تشكل أي خطر على الجمهور" مشيرة إلى أن المصاب في المستشفى لتلقي العلاج وهو في حالة جيدة.